upgrade the kasina

How do I upgrade the kasina firmware? simply insert the kasina with the SD card through the USB cable?

Just download the firmware file, extract it from it's archive by double-clicking it.
Then download and run the firmware updater. It walks you through the procedure.